茶

你需要茶或者别的什么吗？

Would you like some tea or anything else?

吃完司康饼、喝完茶，我便走私人楼梯上楼。

After finishing my scone and tea, I went upstairs via the private staircase.

我给你买了一些茶

I bought you some tea.

— 女王旅途 (2014)

不用冲茶了

No need to brew the tea.

— 魔女宅急便 (1989)

咖啡和茶使我感到兴奋。

Coffee and tea make me feel energized.

请茶请

Please have some tea.

— 黑社会 (2005)

我的茶呢

Where's my tea?

— 摔跤吧！爸爸 (2016)

你去泡个茶

Go make some tea.

— 小偷家族 (2018)

你再说一次请茶

Say “tea, please” again.

— 黑社会 (2005)

茶放这里

Put the tea here.

— 一一 (2000)

你错过了用茶的时间.

You missed tea time.

— 俄罗斯方舟 (2002)

只要茶

Just tea.

— 时空恋旅人 (2013)

你的茶

Your tea

— 塔巴德 (2018)

茶都凉了

The tea has gone cold.

— 烈日灼人 (1994)

“给他俩上茶”

Serve the two of them some tea.

— 满江红 (2023)

那就茶

Then tea it is.

— 痛苦与荣耀 (2019)

请再在我的茶里加点牛奶。

Please add a little more milk to my tea.

来点茶

Have some tea.

— 智利说不 (2012)

茶比牛奶贵吗？

Is tea more expensive than milk?

我可没甜点可以配茶喔

I don't have any dessert to go with the tea, though.

— 无爱可诉 (2017)

我记得我们喝了茶，她要把我赶走。

I remember we had tea, and she wanted to kick me out.

— 飞向太空 (1972)

茶里可以放巧克力吗?

Can I put chocolate in tea?

— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)

这个饮料的味道很明显是茶的味道。

This drink definitely tastes like tea.

我不记得茶中是加柠檬或蜂蜜

I don't remember whether lemon or honey was added to the tea.

— 谜一样的双眼 (2009)

这是什麽茶?

What kind of tea is this?

— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)

太太，吃茶

Ma'am, have some tea.

— 花样年华 (2000)

弗里思我们要喝点茶

Frith, let's have some tea.

— 蝴蝶梦 (1940)

茶-好

Tea — good.

— 穆那大哥做医生 (2003)

谢谢你的提议，也谢谢你的茶。

Thank you for your offer, and thanks for the tea.

你想不想喝点儿茶？

Would you like some tea?

我要的是茶，而他却给了我一杯咖啡。

I wanted tea, but he gave me a cup of coffee instead.

秘密将军茶!

Secret General Tea!

— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)

我喜欢茶。

I like tea.

基里尔你还经常喝“茶”吗？

Kirill, do you still often drink “tea”?}

— 烈日灼人 (1994)

喝点茶

Have some tea.

— 蝴蝶梦 (1940)

我昨天喝了茶。

I drank tea yesterday.

茶！

Tea!

— 俄罗斯方舟 (2002)

我更喜欢茶喝咖啡。

I prefer tea to coffee.

你去倒茶给斯皮勒

Go pour some tea for Spiller.

— 借东西的小人阿莉埃蒂 (2010)

我可以在茶和咖啡之间做个选择。

I can choose between tea and coffee.

我可把儿子给你叫来了，他还给你送碗茶

I can call my son over for you—he’ll even bring you a bowl of tea.

— 活着 (1994)

我们泡点茶去

Let's make some tea.

— 时空恋旅人 (2013)

茶也一样

The same goes for tea.

— 蝴蝶梦 (1940)

我去冲点茶来

I’ll go make some tea.

— 魔女宅急便 (1989)

没事就做做饭然后喝喝茶

When I have some free time, I cook and drink tea.

— 美人鱼 (2016)

我刚泡了些茶，你要来点吗

I just made some tea. Would you like some?

— 爱，没有明天 (2003)

喝个茶再走吧

Have some tea before you go.

— 借东西的小人阿莉埃蒂 (2010)

我没茶喝就走不了

I can't function without tea.

— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)

茶，好啊

Tea? Sure.

— 死亡诗社 (1989)